因?yàn)?/c>它們與樣品不符。
The difficulty of it is to found a exact geological model which can be accord with the real pool underground.
其難點(diǎn)是建立能準(zhǔn)確反映地下油藏特征的地質(zhì)模型。
The general accord with which it has been expressed adds to the great and never_ceasing obligations which it imposes.
普遍共識(shí)的表達(dá)增加了它所賦予的偉大而永不終止的責(zé)任。
The official said the US measures "do not accord with the rules of global trade and have met with nothing but widespread criticism. "
這位官員表示，美國的做法“不符合世貿(mào)規(guī)則，曾受到廣泛批評(píng)”。
Chinese sport management system innovation aimed to found a good function sport management system which accord with Chinese situation.
中國體育管理體制改革的最終目標(biāo)是建立符合中國實(shí)際情況的、良性運(yùn)行的體育管理體制及運(yùn)行模式。
For instance partial product contrast ratio does not accord with a standard to ask.
比如部分產(chǎn)品對(duì)比率不符合標(biāo)準(zhǔn)要求。
When Carlson was in accord with his advisors, he might play devil's advocate to see if he could support the opposite side with logic.
當(dāng)卡爾森與他的顧問觀點(diǎn)一致時(shí)，他可能故意為錯(cuò)誤觀點(diǎn)辯解，以便弄清他是否能通過推理來支持對(duì)立面。
Since not accord with corruption to punish, there should be a statement. Don't let the public money wasted in vain at least.
既然不符合貪污論處，應(yīng)該有一個(gè)說法啊。至少不要讓公款白白地被浪費(fèi)。
My view is completely in accord with that of the Allies, Britain, the United States and the Soviet Union.
我的這個(gè)意見，和英美蘇各同盟國的意見是完全一致的。
The results of stress determination and bursting test of analogue DSR high pressure vessels are in accord with that of calculation.
多個(gè)模擬的雙合環(huán)高壓容器的應(yīng)力測定和爆破實(shí)驗(yàn)的結(jié)果與用本計(jì)算方法的計(jì)算結(jié)果是一致的。
The Emperor again expressed his concurrence and said he was fully in accord with the concepts mentioned.
天皇再次表示贊同，并稱他與這個(gè)所提及的概念是完全一致。
Accord with human body engineering characteristics, strong, cartoon characters, small volume, not to occupy a space, easy to carry.
符合兒童人體工程學(xué)特點(diǎn)，結(jié)實(shí)耐用，卡通造型，體積小，不占空間，攜帶方便。
Finally, from the principle of good faith, the bank does not accord with some of the rights and obligations of the principle of reciprocity.
最后從誠信原則來看，銀行的有些做法不符合權(quán)利義務(wù)對(duì)等的原則。
Still have, stability of partial product low temperature does not accord with a standard to ask.
還有，部分產(chǎn)品低溫穩(wěn)定性不符合標(biāo)準(zhǔn)要求。
Our electromagnetic systems pulse directly in accord with that of the earth, each at a frequency of about 8 hertz.
我們自身的電磁系統(tǒng)與地球的電磁系統(tǒng)相適應(yīng)，其頻率約為8Hz。
Whether your what operation does not accord with a requirement ? Without the word of defrost , contacted in time with them !
是否你的什么操作不符合要求了？沒有解凍的話，及時(shí)和他們聯(lián)系了！
Contextual : The interpretation of any work or assertion must accord with its context.
關(guān)于語法：圣經(jīng)字句的解釋必須與原文所使用的語法和句法和諧一致。
In comparison, the change of sandstorm frequency is close accord with that of gale frequency, their correlation coefficient is 0. 92.
比較發(fā)現(xiàn)，沙塵暴總日數(shù)和大風(fēng)總日數(shù)的變化趨勢(shì)有很好的一致性，兩者的線性相關(guān)系數(shù)達(dá)到0.
This trend seems to accord with that sentence: an aesthetic fatigue.
這個(gè)趨勢(shì)似乎應(yīng)了那句話：審美的疲勞。
As a result of this, legislation is out of accord with, and which continue leads to the disorder in this system's application.
學(xué)者質(zhì)疑導(dǎo)致立法上的不一致，從而也加劇了該制度在法律適用上的混亂。
This action would not be in accord with our policy.
這一行動(dòng)不會(huì)符合我們的方針。
This is quite in accord with the season.
這與時(shí)令完全和諧。
He gave them full play in his art, in complete accord with the nature of the expressive modes of the violin.
他給了他們充分發(fā)揮自己的藝術(shù)，完全符合在小提琴與表達(dá)方式的性質(zhì)。
he should, therefore, distinguish that which is in accord with himself, that which is for his use and that which has a right to his worship.
所以他應(yīng)該分辨出與他一致的特性，分辨出他的存在價(jià)值和他崇拜的權(quán)利。
The yen virtually doubled in value within two years of the 1985 Plaza Accord, with little impact on Japanese exports.
1985年簽訂《廣場協(xié)議》（PlazaAccord）后，日元價(jià)值在兩年內(nèi)幾乎翻了一番，可對(duì)日本出口幾乎沒有什么影響。
The German Naval Staff were in hearty accord with all the postponements; indeed, they instigated them.
德國海軍參謀部打心眼里贊成所有這幾次延期；事實(shí)上，延期是他們從中慫恿的。
To carry out the four modernizations is in accord with the general aspiration of the people .
實(shí)現(xiàn)四個(gè)現(xiàn)代化是符合人民的普遍愿望的。
Apart from its strong moral denotations , the behavioral meaning of the term varies in accord with its social function.
這個(gè)詞除了帶有的強(qiáng)烈的道德暗示之外，它的行為含義隨其社會(huì)特性不同而不同。
The numbers in this table don't seem to be in accord with reality.
桌上的數(shù)字似乎與事實(shí)不符。
Detail will be needed to convince markets a plan really exists and this isn't just a superficial accord with no substance.
只有細(xì)節(jié)才能使市場確信確實(shí)存在一個(gè)計(jì)劃，而不只是一個(gè)沒有實(shí)質(zhì)內(nèi)容的表面文章。
Therefore, relationship-defined obligations can only be obligations that are in accord with justice, morality, and trustworthiness.
所以，人倫所要求人們履行的義務(wù)和責(zé)任，只可能是符合正義和誠信的義務(wù)和責(zé)任。
Nevertheless the lover of life, male or female, finding himself or herself in sympathetic accord with such a nature, is APT to gain much.
然而熱愛生活的人，不論男女，一旦和這樣的人意氣相投起來，就容易大有所得。
That does not accord with what he said yesterday.
那跟他昨天說的不一致。
Of course, addressor should accord with the identity, want to have sex of press close to, let a person read rise authentic.
當(dāng)然，說話者要符合身份，要有貼近性，讓人讀起來可信。
Ex. 7 Foreign concessions would be cancelled if they did not accord with the law.
向外國人提供的特許權(quán)若不符合法律將予以取消。
Please confirm if all the equipment in the quotation can accord with the equipment shown in the inquiry specification.
請(qǐng)確認(rèn)報(bào)價(jià)書中的所有設(shè)備是否可以完全滿足詢價(jià)文件中的全部設(shè)備。
Propriety is not apart from yielding; yielding must accord with propriety. The two complement and benefit one another.
禮不離讓，讓必合乎禮，二者相輔相成，相得益彰。
Validating analysis shows that the result of the formula is in accord with field data.
驗(yàn)證分析表明，公式計(jì)算結(jié)果與實(shí)測資料基本一致。
Experimental results show that the flight of penetrator is stable and is in accord with theoretical analysis and numerical simulation.
實(shí)驗(yàn)結(jié)果表明，實(shí)驗(yàn)彈飛行穩(wěn)定，與理論分析及數(shù)值模擬結(jié)果一致；
The hidden cover made of the strip produced by this recomended process is in accord with technical demand.
按本文所述工藝生產(chǎn)的超低碳蔭罩鋼帶符合技術(shù)條件要求。
So Dear Ones whatever happens that is not in accord with the Ascension process have no fears, as it will not affect the outcome one iota.
所以，親愛的，不論發(fā)生什么事情，提升的目標(biāo)都不會(huì)被影響，所以不要害怕，黑暗勢(shì)力根本無法影響最終的結(jié)果。
Korean troops for Iraq, and a free-trade accord with the United States in 2007, did little to soothe suspicions that he was anti-American.
即便南韓在2007同年派軍至伊拉克為美國助陣、配合聯(lián)合國的自由貿(mào)易協(xié)定，也無法減輕大家對(duì)于他反美的疑慮。
英 
